George Foreman GRP4B Use and Care Manual Page 1

Models/Modelos❑GRP4❑GRP4B❑GRP4PCustomer Care Line: USA 1-800-231-9786Accessories/Parts (USA) 1-800-738-0245For online customer service and to regi

18 19Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United Sta

20 21CONSEJOS PARA ASAR • Paraimpedirlapérdidadecalorygenerarunacocciónpareja,noabralatapadelgrill frecuentemente durante la cocción.

22 23RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLASPROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓNLas terminaciones de las placas del grill tienen marcas de cortes.Se han utilizad

24 25NOTES/NOTASNOTES/NOTAS

26 27NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800numberoncoverofthisbook.PleaseDONOTret

2010/11-30-11E/S© 2011 Applica Consumer Products, Inc.

2 3Please Read and Save this Use and Care Book.IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followe

4 5Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Handle† 2. Removable plate (upper) (Part # 22618U) 3 Plate release handles (both side

6 7Note:UsesuggestedcookingtimesfoundintheSUGGESTEDGRILLINGCHARTonpages 7 – 9.Important: Do not leave the appliance unattended during use.

8 9FOOD COOKING TIME COMMENTSPOULTRYChicken breast, boneless and skinless (8 oz. / 226.80 g)11 – 13 minutes Cooked to 170º F (77ºC)Chicken tenderloin

10 11Care and CleaningThis appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualied service personnel.CLEANINGCaution: To avoid acciden

12 13Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se d

14 15El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Asa† 2. Placa removible del grill (superior) (PiezaN°22618U) 3. T

16 17ALIMENTOS AL GRILL1. Con un agarrador, abra cuidadosamente el grill precalentado.Nota: La capa antiadherente George Tough™ que tienen las placas