ModeloModel❍GR31SBCustomer Care Line: Argentina 0-810-999-8999Chile 56-2-8349500www.applicaservice.comServicio para el cliente: Argentina 0-810-999-8
1918Product may vary slightly from what is illustrated. How to UseThis product is for household use only.GETTING STARTED• Removeallpackingmaterial
2120Note: Always use silicone, heatproof plastic or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal spatulas, skew
2322GRILLING TIPS• Topreventheatlossandforevencooking,donotopenthelidfrequently.• Forbestresults,donotoverloadthegrill.• When
2524NOTES / NOTASTROUBLESHOOTINGPROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONFinish on grill plates is scratched or has cut marks.Metalutensilshavebeen used.Alwa
2726NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800numberoncoverofthisbook.PleaseDONOTretu
©2010ApplicaConsumerProducts,Inc.2010/11-1-6E/S
32Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben
54El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.Como usarEste producto es para uso doméstico solamente.PRIMEROS PASOS• Retiret
766. Una vez que termine el proceso de cocción, cuidadosamente abra la tapa de la parrilla con una agarradera.7. Retirelosalimentoscocinadoscon
98CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA• Paraimpedirlapérdidadecalorygenerarunacocciónpareja,noabralatapa de la parrilla frecuentemente dur
1110Cuidado y limpiezaEste aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a personal calificado.LIMPIEZAPrec
1312¿NECESITA AYUDA?Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis al número “800” que aparece en la cubiert
1514Argentina SERVICIOTECNICOCENTRALATTENDANCE Avda.MonroeN°3351 BuenosAires–Argentina Fonos: 0810–999-8999 011 - 4545 - 4700 011–
1716Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be follo
Comments to this Manuals